Watch Glee Season 3 Episode 13 Online Full. In honor of Valentine's Day, Will challenges the New Directions to find and perform the world's greatest love songs. Meanwhile, Rachel's two dads Hiram and LeRoy Berry pay a visit to McKinley High.